S01E05 One half stays with Bree in the kitchen, the other half shows Rex who's on the other end of the phone, in his motel room

One half stays with Bree in the kitchen, the other half shows Rex who's on the other end of the phone, in his motel room